こんにちは。料亭やまさの女将山上綾子でございます。
本格的な夏の到来となりましたが、いかがお過ごしでしょうか。

先日の九州地方の大雨では、沢山の方にご心配を頂きありがとうございました。
幸い当旅館は無事でございました。

お亡くなりになられた方に心からお悔やみ申し上げます。
また、千人以上の避難生活をされております方々が、
早く普段の生活に戻る事が出来ますように。

当旅館の四代目も、仕事の合間に復旧のボランティアに行っておりますが、
なかなか復旧のめどが立たない現状に歯がゆい思いでいっぱいでございます。
九州全体、日本全体で支援していきましょう。
よろしくお願い申し上げます。

料亭やまさ女将     山上  綾子